Ich wage nicht zu behaupten, dass sie einfach sind
"[...]; es gibt auf Erden nicht eine einzige Seite, nicht ein einziges Wort, die es wären, da ja alle das Weltall postulieren, dessen offenkundigste Eigenschaft die Komplexität ist."*
Wer so denkt, hat das Weltall immer vor Augen. Er beschreibt es immer, ganz egal, worüber er schreibt.
So erklärt sich vielleicht Borges sparsamer Stil und sein Hang zu Aufzählungen.
[* Gefunden bei J.L.Borges, in der Vorrede zu “David Brodies Bericht”, in: Gesammelte Werke. Der Erzählungen zweiter Teil, Seite 7, München Wien 2001.]
