Oberflächensemantik
Die Beschaffenheit der Oberfläche ist unerforscht. Alles, was ich bisher an Erklärungsversuchen gehört habe, sind Spekulationen. Ich habe Modelle gesehen, die keinerlei Ähnlichkeit mit ihr aufweisen. Die Oberfläche verändert sich.
In seinem Tagebuch äussert Bellelli den Verdacht, die Vorgesetzten irrten sich. Sie, behauptet er, glaubten, dass die Oberfläche aus Wörtern besteht. Sprache sei ein engmaschiges Netz, durch das nur der Unvorsichtige falle. Deshalb auch die Angst vor dem Feind aus dem Norden. Er spricht eine andere Sprache. Doch nach seiner Begegnung mit jener Frau weist Bellelli die Theorie seiner Vorgesetzten zurück. “Diese Frau und das, was sie aus mir heraus wirkte, ist mit Worten nicht zu beschreiben”, schreibt er.
Ich teile Bellellis Auffassung nicht. Die Erklärung der Vorgesetzten dafür, dass es keine Kinder gibt, ist noch immer die beste, die ich bisher gehört habe. Ich gebe mein Gewehr nicht aus der Hand.