Die Wolke 3.0. @ Freischwimmerin
Nach dem langen und offenen Feedback von Freischwimmerin zu meinem gestrigen Beitrag, habe ich “Die Wolke” nun nochmals geschrieben. Das Resultat ist eine Rückkehr zur ersten Version, darin integriert die Metaebene des zweiten Versuches - diesmal allerdings so, dass - wie ich hoffe - die Integrität der Geschichte und der Ton des Geschichtenerzählers gewahrt bleiben. (Auch für die Tränen der Mutter habe ich eine Lösung gefunden, mit der ich leben kann.)
Nochmals ganz herzlichen Dank an Freischwimmerin und Perkampus, denen ich gar nicht sagen kann, wie dankbar ich ihnen für ihre Kritik bin. Und sollten weitere Korrekturen notwendig sein - haltet Euch bitte nicht zurück.
Endlich Zuhause
Heute morgen habe ich in unserer neuen Wohnung den Internetanschluss installiert. (Moderne Informationstechnologie ist hier in Brasilien haarsträubend teuer, dafür auch vom Feinsten. Die Installation klappte problemlos, die Verbindung ist hervorragend und extrem schnell.)
Damit bin ich nun endlich - nach vier Monaten Dazwischen, vor dem Abflug aus der Schweiz erst fünf Wochen bei meinen, dann die letzten drei Monate in Rio bei den Schwiegereltern - in Brasilien angekommen. Morgen werden wir nach langer Zeit die erste Nacht wieder zwischen eigenen vier Wänden verbringen. Nun kanns richtig losgehen. (Fotos von der neuen Wohnung und vom Telenovelaempfangsgerät werden nachgereicht, sobald hier ein bisschen aufgeräumt und geputzt ist.)
